So. Things are going on.
First and furriest of all, the Little Cat has a bladder infection indeed, but - as we suspected - it's due to stress and not a bacterial infection. (We got some sedative for her before the vet trip so the stress-induced bladder infection would not cause more stress by a vet visit without a little chemical assistance, especially as there would be an ultrasound, and guess who is not a fan of getting her very fluffy belly un-fluffed with a razor.) So she's currently getting drugs to relieve the internal itch and pressure, and extra cuddles. Plus extra treats to hide the pills in, and she is not at all opposed to that. Hopefully, her internal plumbing system will find a happy equilibrium again as soon as possible, so everything goes back to boringly normal again.
Other things going on are concerning the website, which still has its big update coming up. It does look like most of the big issues that I'd found will be solvable sort of easily. I'm also planning to tackle the dead images that I have hanging around here - after years of running this and migrating this and that here and there, and different blog softwares that had different ideas on where to store pictures, and whether to store different sizes or not, there's, well, extras.
I have tried to sort a few of them out already, and they are probably mostly in the blog - but if you should stumble across a missing image link, please do let me know. (Well, it's appreciated at all times, but it's especially appreciated after some work on the site.) The big work will not be for a while, but I have a few things that can be done straight away before larger updates, and the plan is to do that - it's less work, and also less opportunities to mess something up, when the day of doing stuff arrives.
And now I will gently move myself away from the computer to do some preparation for the sprang workshop on the Saturday...