Latest Comments

Beatrix Experiment!
23. April 2024
The video doesn´t work (at least for me). If I click on "activate" or the play-button it just disapp...
Katrin Spinning Speed Ponderings, Part I.
15. April 2024
As far as I know, some fabrics do get washed before they are sold, and some might not be. But I can'...
Kareina Spinning Speed Ponderings, Part I.
15. April 2024
I have seen you say few times that "no textile ever is finished before it's been wet and dried again...
Katrin How on earth did they do it?
27. März 2024
Ah, that's good to know! I might have a look around just out of curiosity. I've since learned that w...
Heather Athebyne How on earth did they do it?
25. März 2024
...though not entirely easy. I've been able to get my hands on a few strands over the years for Geor...
DEZ.
19
2

Only one more week!

To be exact, less than one more week, since it's December 19 today already. Good thing my ImageJ macro now is working soundly, since there are only four days left to go before Christmas!

For those of you who don't know (or are wondering about my counting skills), I did not count today, and German Xmas starts on December 24. The evening of this day is when celebrations begin, and it's also the time when presents are given (and unwrapped). No waiting until Christmas Day in Germany.

And now a little bleg: I have been wondering yesterday about how widespread the tradition of baking Christmas cookies really is. I know there's some baking in America, and I know it's a firm tradition in Germany, but I really have no clue about the rest of the world. Will you let me know in the comments if seasonal baking is done in your place of the world? In exchange, I will let you know how to get really sticky fingers and a really sticky knife.

Buy a packet of marzipan paste, a packet of dark chocolate (or two) and a packet of dates (or two). I like to buy the "raw marzipan paste" with less sugar in it, and the black very sweet and soft fresh dates (not the drier Deglet Nour, which are the most common dates hereabout).
Cut the dates open and replace the pit with a date-pit-sized piece of marzipan. Press date closed again (the sticky fresh dates are malleable, making this easy) and dip the date into molten dark chocolate, covering it completely. Set aside to set. Enjoy.
0
DEZ.
12
0

More. Moooore!

It's getting more and more dangerously close to the festive days, and I'm doing what I have traditionally been doing these last few years: I'm baking cookies - with help from the most patient husband of them all (who tries to turn a blind eye towards the mess I make of the kitchen) and with some additional help from friends. It's the traditional family baking (at least the bulk of it) that I took over from one of my Grandmothers, main cookie producer before me. And since the goodies are supposed to last for at least three nice afternoon coffees with family and maybe some additional friends, I make a good-sized batch.
The nice thing about typical German-style cookies for this season is that they can be made quite a while before they are supposed to be eaten, since they keep very well and usually get better with some time in a tin. So it's not a baking frenzy (at least  not necessarily) but can be distributed over a few weeks.

Plus there's Christmas markets everywhere now and rich food and hot tea or mulled wine, and much meeting with friends. Only the snow is still lacking around here!
0
DEZ.
05
1

Things you learn.

There are things in life that you learn because someone (or something) teaches them to you (whether you want that or not). Then there are things you learn because you want to learn them. And then there are things that you just... pick up.

One thing that I picked up from my mum is keeping a small stash of things suitable for presents. These are usually smallish things with a limited price that we see sometime, somewhere, during the year and think "that would make a perfect present for X!"

So we buy it. And then we put it into the stash... and when we are thinking about what to give to X as a present the next time a birthday or Xmas comes around, we check the stash.

It's too late to help anyone this year, but that's a practice I can really, really recommend. It makes finding presents fun, it spreads the spending a little more (though we don't give expensive presents, as a rule, in our circle; it's more giving something small but picked with thought, or if it's a larger thing, we give it as a group), and it saves a lot of headaches and stress when an occasion comes up. Plus you have a fallback for short-notice presents that might be needed.
0
NOV.
23
2

RIP Anne McCaffrey

Anne McCaffrey, sf writer, died of a stroke on Monday. Locus online has an obituary, and I found out about it via ADM's blog post.

Anne McCaffrey was the writer that first made me really realise how different it is to read an English novel in the original from reading its German translation. I bought my first McCaffrey book - one from the Brain/Brawn series - on a bicycle holiday with my parents, and I loved it. With another of her books, I found that the German translation had lost all the appeal that came with her style of writing... and that convinced me to read books by English-language authors in the original, no matter what.


Then, for a while, she was my favourite author. I was in my teens, and her stories were just what I wanted: tales of love and conflict and glorious partnerships (between humans and dragons, humans and human-ish starships, humans and a living planet, and humans and humans). And all of them with a sort of happy ending guarantee. That was back in the days when it was not so easy to get your hands onto English language books in Germany, and I ordered them in via our local bookshop. With a considerable markup on the cover price in that procedure, I left quite a bit of money there.

Over the following years, my tastes gradually changed and evolved, and other authors took first place in my personal ranking. I stopped buying new books she wrote, instead turning to other tales - not so much guarantee for happy endings, not so many obvious storylines, and vastly different styles. Today, I usually tell people they are "Badewannenbücher" (bathtub books) - books that usually have more appeal to females than to males, a kind of story that you take into the bathtub with you for comfort reading when you are feeling down, with a non-taxing storyline and non-taxing style of writing, and something you don't mind too much if a splash of bath water gets onto it. (And there's nothing wrong with bathtub books - life would be much, much poorer without them.)

My sizeable stack of Anne McCaffrey books is still something I look at and remember my teenage days, my discovery of novels written in English. Even though I don't read them often anymore, they will stay - for the occasional day where I need to get into the tub with a book, or a friend does. And because Anne McCaffrey's books are an important part of my own history as a reader.

Rest in peace, Anne McCaffrey - and thank you for your books.
0
NOV.
18
3

Please help.

If you are interested in medieval material culture, you will surely have heard about the IMAREAL - an Austrian institute that did a lot of research and made a lot of publications about that topic. The IMAREAL also includes several helpful databases, among them the picture database REAL online - which you probably also know. (If not, you should. It's huge and immensely helpful.)

All this institute is part of a larger organisation, the Österreichische Akademie der Wissenschaften (Austrian Academy of Sciences). This is a rather large Academy - in fact it's the largest non-university establishment for research in Austria - and it's an important employer for scientists in social and historical fields as well. 905 people* including admin staff work there, and I have at least two friends who are employed by them.

However, this is about to change. There has been a "Performance Agreement" (that never bodes well, does it?) between the ÖAW and the Ministry for Science and Research in Austria, signed on November 4.
This agreement paves the way for a large budget reduction and, consequently, for the loss or closure of many demonstrably excellent and internationally acclaimed research organisations. With these, up to 300 full-time staff members may have to go between 2012 and 2014.

That's about one third of employees! Such drastic employee cuts are unprecedented in Austrian
history since 1945.  The current economic climate does not serve to justify this severity, and cuts on this scale have not been made in any other areas.
Since third-party funding totaling approx. 22 Mio. Euro was acquired by employees, who now stand to lose their jobs, further negative impacts are foreseeable.  This amounts to a sustainable destruction of knowledge and infrastructure. 

There is a petition online to protest against these budget cuts and the subsequent loss of jobs. The petition page linked is in German, but there is a full English translation available on the page as well, with a translation of the field names and confirmation email you will get (link opens .pdf file). It is even possible to sign anonymously, if you do not wish your name to appear. If you want to go directly to the signing page, just click the red button below.




Please help by signing and passing on the information about this petition - it will only run for 54 more days. If everyone who uses the REAL online database signs, they might be in for a surprise...

* This may not sound much if you have large businesses at the back of your mind - but for social or historical sciences, it's oodles.
0
NOV.
03
2

Praised be the Internets.

Internet is good. Well, since you read this blog, you will know that I think the internet is good. But sometimes, it comes back to me just how good it is - and then I have to say it again.

The internet helps me to connect with my friends. To find out when favourite musicians play somewhere I can go. It enables me to buy strange and useful things, like my new spinning wheel (yes, I have a new one). It continuously provides me with new programmes that are good to use and totally free for most private purposes (like Anti-Twin, a wonderful tool to find duplicate files, or Sequoia View, a programme that shows you how big a file is on your hard disk). It is a wonderful place to do research for writing and working.*

And it makes it possible to collaborate with people who live on the other side of the planet. All the way around, with no delay whatsoever, I can send things and messages and pictures, and we can discuss what is good and what is okay and what is not so good. And that, I think, is absolutely amazing.


*And yes, it also provides me with endless opportunities to get side-tracked, procrastinate, and waste time and money. But hey, that's the Internet for everybody, right?
0
OKT.
31
1

Literature managing.

Books are just like pictures. They are lovely to have, wonderful to peruse, and a pain to organise. And it's immensely helpful to organise them - having keywords and tags to search pictures, and having keywords and notes to check whether a book was helpful or not. Plus a bibliography programme can help with citations - and save a major pain when writing.

There are several programmes on the market, the two best-known of which are probably Zotero (a free plug-in for Firefox) and Endnote (a commercial stand-alone programme).

Just recently, I have re-assessed Zotero as a possible alternative to my usual bibliography programme (which is Endnote). There are pros and cons for each of these two programmes, but one of the best comparisons I have found yet is this one from profhacker. So, even though my version of Endnote is quite a few years old now already - from how everything in Endnote is integrated in my workflow, I'll stay with it.

If you do not have a bibliography programme yet or are not totally content with yours, though, you might want to check out Zotero. After all, it's free - so it can't hurt to try.
0

Kontakt