Getting ready to wind down.

This week is the week of parties and getting together with friends and colleagues and former colleagues to eat and drink and enjoy the season. The Most Patient Husband of them all has time off already, so I sneak in some work (a few last things need doing before the holidays) and join him some in relaxing and just hanging out. A few days more, and it will be family time for us, and we're both looking forward to that.

The weather is not very christmassy, too warm and snowless, but I don't really mind. We're having the presents all lined up, the cookies have all been baked, and it's nice to have a gingerbread and a cup of coffee and just relax.

And in the spirit of things you always do before Xmas or Jul or however you want to call it, here's Arkikon's Julekort 2013. (Arkikon is a Norwegian company specialising in graphical reconstructions, so their season's greetings are worth seeing - if you go on their homepage, you can also have a look at those of years past.)

Plus the obligatory music bit - this year in German, brought to me by a friend's blog entry, and an incredible earworm: